-
1 нормы техники безопасности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нормы техники безопасности
-
2 отдел техники безопасности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отдел техники безопасности
-
3 правила техники безопасности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > правила техники безопасности
-
4 требования техники безопасности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > требования техники безопасности
-
5 нормы техники безопасности
Англо-русский словарь технических терминов > нормы техники безопасности
-
6 правила техники безопасности
occupational standards, safety standardАнгло-русский словарь технических терминов > правила техники безопасности
-
7 анализ производственного процесса и техники безопасности
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: АППТБУниверсальный англо-русский словарь > анализ производственного процесса и техники безопасности
-
8 правила техники безопасности
Нефть: ПТБУниверсальный англо-русский словарь > правила техники безопасности
-
9 правила техники безопасности при эксплуатации электроустановок потребителей
Производство: ПТБ ЭЭП, ПТБЭЭПУниверсальный англо-русский словарь > правила техники безопасности при эксплуатации электроустановок потребителей
-
10 отдел техники безопасности
экон. ОТБУниверсальный немецко-русский словарь > отдел техники безопасности
-
11 правила техники безопасности
охр. ПТБУниверсальный немецко-русский словарь > правила техники безопасности
-
12 предписания техники безопасности
ngener. veiligheidsvoorschriften -
13 safety arrangements
-
14 safety regulations
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > safety regulations
-
15 safety rules
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > safety rules
-
16 safety requirements
нормы техники безопасности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
требования безопасности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
требования техники безопасности
правила техники безопасности
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > safety requirements
-
17 Sicherheitsvorschriften
сущ.1) общ. требования безопасности, правила техники безопасности2) авиа. инструкция о правилах безопасности полётов, правила безопасности полётов3) стр. нормы безопасности4) юр. инструкция по технике безопасности, правила (техники) безопасности, предписания по технике безопасности5) страх. предписания (правила) безопасности8) АЭС. правила техники безопасности (ПТБ)9) бизн. ПТБ (правила техники безопасности)10) судостр. правила безопасностиУниверсальный немецко-русский словарь > Sicherheitsvorschriften
-
18 safety requirements
1) Автомобильный термин: нормы техники безопасности, требования по безопасности, требования по безопасности (автомобилей)3) Космонавтика: требования по обеспечению безопасности4) Метрология: правила безопасности5) Парфюмерия: требования к безопасности, требования по безвредности6) Экология: нормы и техника безопасности7) Деловая лексика: требования безопасности8) Автоматика: требования (техники) безопасности9) Макаров: требования по безвредности (изделия) -
19 safety regulations
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > safety regulations
-
20 safety inspection
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > safety inspection
См. также в других словарях:
Правила техники безопасности — 3.2. Правила техники безопасности В процессе обучения необходимо обращать внимание на то, что одним из наиболее важных вопросов при управлении машиной и ее обслуживании являются соблюдение правил техники безопасности. Положения по технике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Правила техники безопасности — в горнодобывающей промышлен ности (a. safety rules, safety regulations; н. Sicherheitsvorschriften; ф. reglement de securite; и. reglas de tecnica de seguridad) правовые нормы, предусматривающие мероприятия по обеспечению безопасных и… … Геологическая энциклопедия
Международный диплом в области охраны труда и техники безопасности — NEBOSH Международный Диплом в области техники безопасности и охраны труда. Международный Диплом NEBOSH признан ведущей квалификацией в области охраны труда и безопасности как в Великобритании так и во всем мире. Целевая аудитория Международный… … Википедия
Правила техники безопасности при техническом обслуживании и ремонте машин — 4.1. Правила техники безопасности при техническом обслуживании и ремонте машин В процессе всего обучения следует постоянно уделять внимание развитию навыков безопасной работы и предотвращению несчастных случаев. В программе следует подчеркивать… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
требования техники безопасности — правила техники безопасности — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы правила техники безопасности EN safety requirements … Справочник технического переводчика
НАРУШЕНИЕ ПРАВИЛ ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ — – преступление в области трудовых отношений (см. Посягательства на охрану труда). В капиталистическом мире система безудержной эксплуатации приводит к гнёту, нищете, к преждевременной смерти трудящихся. Капиталистическая «рационализация»… … Советский юридический словарь
РД 34.03.201-97: Правила техники безопасности при эксплуатации тепломеханического оборудования электростанций и тепловых сетей — Терминология РД 34.03.201 97: Правила техники безопасности при эксплуатации тепломеханического оборудования электростанций и тепловых сетей: Административно технический персонал Руководители, начальники цехов и районов, начальники участков,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54111.3-2011: Дорожные транспортные средства на топливных элементах. Требования техники безопасности. Часть 3. Защита людей от поражения электрическим током — Терминология ГОСТ Р 54111.3 2011: Дорожные транспортные средства на топливных элементах. Требования техники безопасности. Часть 3. Защита людей от поражения электрическим током оригинал документа: 3.8 аккумуляторная батарея (battery pack): Единый … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
правила техники безопасности — Нормативные документы, регламентирующие технику безопасности и охрану труда при производстве работ [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики безопасность в целом EN safety regulationssafety rules DE … Справочник технического переводчика
Правила техники безопасности написаны кровью — Выражение имеет почти буквальный смысл: большинство правил техники безопасности основаны на прецедентах из жизни, имеющих зачастую печальные последствия … Словарь народной фразеологии
фотоэлектрическая система техники безопасности — rus фотоэлектрическая система (ж) защиты, фотоэлектрическая система (ж) техники безопасности eng photoelectric guard fra barrage (m) à cellule photoélectrique, barrage (m) lumineux de protection photoélectrique deu Lichtschranke (f), Lichtgitter… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки